20 november 2012

In the spotlights!!

Natuurlijk eerst een hartelijk welkom
voor al mijn nieuwe volgers!
Bedankt dat jullie je hebben aangemeld!

A warm welcome to all my new
followers!
Thank you for becoming a follower !

Vandaag wil ik graag een paar mensen in de spotlights zetten
die mij elke keer weer weten te inspireren.

En ik wil beginnen met Elise Dinolfo.
Ik kijk zelf bijna dagelijks op haar blog.
Zij heeft altijd prachtige kaarten en 
ik vind haar kleurwerk zo mooi.
Heel subtiel en zacht, 
maar toch sprekend!
Ook weet ze haar bloementoefjes 
goed samen te stellen.
Kleine details zoals de sierpins,
kantjes en lintjes ontbreken 
natuurlijk ook niet.
Daarbij is ze een warme persoonlijkheid
die altijd reageert op berichtjes.
Erg lief!

Today I want to put a few people in the spotlights
who inspire me every time, again and again.
So sorry if my English isn't correct.
Most of the time it's more like 'Dunglish', ha, ha.

I would like to start with Elise Dinolfo.
I take a look on her blog almost every day.
She makes beautiful cards 
and I love her colouring with
Distress Inks.
Very subtle en soft/ delicate
yet vibrant!
She also knows how to
arrange her flowers in a lovely way.
Little details like beadpins,
lace and ribbons as a finishing touch.
And she is such a warm personality
who always responds to comments.
Very sweet!




De 2e persoon die ik in de spotlights wil zetten
is niemand minder dan Alberto Gava.
Hij is nog maar 16 jaar en al DT lid 
van Magnolia.
Hij kleurt veel met potloden.
Zijn kleurwerk is zo mooi!
Let maar eens op zijn plooien
en hoe hij de gezichtjes kleurt!!
Dat is toch geweldig?!
En tja, zijn Italiaans klinkt 
natuurlijk geweldig! ha, ha.:-)
Hij is heel enthousiast en vriendelijk!

The 2nd person I want to put in the spotlights
is .....Alberto Gava.
He is only 16 years old
and already a DT member of Magnolia.
He uses crayons and colourpencils a lot.
His colouring is so pretty!
Pay attention to how he colours
the folds in clothes and the little faces!!
Isn't that just great?!
And well, his Italian sounds great
of course! ha, ha. :-)
He's very enthousiastic and friendly!




Als laatste wil ik graag Francesca / Franz 
in de spotlights zetten.
Zij kleurt met Copics en ik vind haar 
kleurwerk gedetailleerd
en zo levensecht!
Neem maar eens een kijkje!

The final person I would like to put
in the spotlights is Francesca / Franz.
She uses Copics and I think
her colouring is so detailed
and realistic!
Take a look for yourself!


Als jullie meer werk van deze zeer 
getalenteerde mensen willen zien, 
dan kun je op hun namen klikken
en dan wordt je meteen doorgelinkt 
naar hun eigen blog.

If you would like to see more of these
very talented people you can doubleclick 
their names and it'll take you straight 
to their blogs.

Groetjes,

Marjolein 

4 opmerkingen:

  1. Marjolein, wat kun jij toch leuke dingen vertellen op je blog. Mijn complimenten hoor. Het is elke keer weer een feestje om je blog te bekijken. Ga zo door.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Dank je wel Ilonka,

      Het is ook elke keer een feestje om de reacties van de kijkers
      te lezen!! Leuk dat dit zo gedeeld kan worden...vind het zeer
      verrijkend! (lees: 'leuk', ha, ha) Groetjes, Marjolein

      Verwijderen
  2. Oh my gosh Marjolein! You are just SO sweet! Thank you SO much for all the kind and sweet words .. you've totally made me blush! lol!!! I'm a lot intimidated in being in the spotlight with 2 other AMAZING crafters! But honored nontheless! Thank you SO much!! I agree with you .. Alberto and Franz are absolutely INCREDIBLE!!!! :)

    Big Hugs,
    Elise

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wat leuk dat je medebloggers in het zonnetje zet. Alberto kende ik al maar de ander blogs zijn nieuw voor mij en zeker een bezoekje waard. Dank je wel voor de tips.
    groeten, Aartje

    BeantwoordenVerwijderen